O que significa By heart?

Em Língua Portuguesa quando decoramos algum nome ou número de telefone dizemos que já sabemos de CÓR, certo? mas você sabe qual o motivo de nós dizermos isso? De cór vem de coração, ou seja, se você memorizou alguma informação e não precisa fazer nenhuma consulta, você fez de coração, em Inglês, ocorre a mesma situação e a tradução é exata e dizemos By Heart! Interessante, vero? Leia o exemplo abaixo:

"I know your phone number by heart"

"Eu sei o número de telefone de cór"

E você, o que você sabe de cór em inglês?