Diferença entre to explore e to exploit

To explore and to exploit

Com o sentido de "discutir ou examinar algo detalhadamente", emprega-se o verbo to explore:

•The teacher told the students to explore the text and underline all the adjectives in it.
O professor mandou os alunos explorarem o texto e sublinharem todos os adjetivos.

Na conotação negativa "explorar alguém; tratar pessoa(s) de forma injusta": to exploit.


•Many companies exploit their employees by making them work very hard and paying very little in return.

Muitas empresas exploram seus funcionários fazendo-os trabalhar muito e pagando muito pouco em troca.
Quando se trata de "fazer uso industrial ou comercial de recursos naturais", também se utiliza to exploit:


•The country's natural resources have not yet been exploited as fully as possible.
As reservas naturais do país ainda não foram exploradas ao máximo.