Welcome

Digite abaixo o seu assunto de interesse

Gramática, Gírias, Expressões, Phrasal Verbs, Cultura, Curiosidades...

quinta-feira, 6 de outubro de 2011

Aprenda a fazer panquecas com vocabulário em inglês


Faz tempo que não aparecia uma receita por aqui, vero?

Você sabe preparar panquecas? Você já leu uma receita em inglês? Imagine que você irá preparar panquecas na sua casa e contará com a ajuda de alguém. Preste atenção ao diálogo e consequentemente, no preparo e ingredientes das panquecas.

Pancake directions: For 10 to 12 pancakes

1. Heat a frying-pan.

2. Combine all ingredients:
- 1 cup of mix (Dry measure)
- 3/4 cup of milk (Liquid measure)
- 1 egg + teaspoons of oil

3. Stir.

4. Pour 1/4 batter onto frying-pan.

5. Turn the pancakes.

FOR 10 TO 12 PANCAKES

Combine 2 cups of mix, 1 1/2 cups of milk, 1 egg and 4 teaspoons of oil. Prepare according to directions above.

Agora preste atenção ao diálogo das cozinheiras:

Beth - (vai colocando os ingredientes na mesa) Milk, oil and eggs. Two eggs, Diana?
Diana - No, one egg.
Beth - Diana, precisamos prestar atenção às quantidades. Quantos ovos? Qual a medida do leite? E do óleo?
Diana - Ah! Está tudo aqui na embalagem. Vou dizendo e você vai fazendo, Ok?
Beth - OK.
Diana - One cup of mix, cup of milk, one egg, 2 teaspoons of oil.
Beth - Now we have all we need, These are the ingredients.

Quando seguimos receitas, em geral, antes de mais nada precisamos descobrir quais são os ingredientes, ou seja: ingredients, em inglês. Caso você não saiba o que quer dizer algum dos ingredientes necessários à receita, recorra ao nosso velho amigo dicionário. Siga as indicações com cuidado para obter um resultado satisfatório e...bom apetite!

See you.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Drop me a line! Obrigado por visitar o blog.