O significado da palavra Slumdog, que está no título do filme Slumdog Millionaire (Quem quer ser um milionário?), foi explicado pelo diretor do longa, o britânico Danny Boyle, a Fareed Zakaria, da revista Newsweek.
De acordo com Boyle, slumdog é a junção das palavras slum (favela) com underdog (que pode ser traduzido para o português como azarão, aquele que não é favorito para ganhar algo). O termo foi cunhado para identificar o personagem principal do filme, o órfão Jamal K. Malik (foto), interpretado por Dev Patel.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Drop me a line! Obrigado por visitar o blog.