Comparativos de igualdade dos adjetivos em inglês.

Imagem de Salvador, na Bahia.

César está ao telefone com um cliente que quer visitar Salvador, na Bahia. Ele está indicando dois hotéis. No diálogo, só conseguimos ouvir parte dele da conversa:

César - Yes, Mr. Arno, we have very good hotels in Salvador.

(pausa)

César - I think you would like both the Vatapá hotel and the Praia Azul hotel.

(pausa)

César - Praia Azul is as beautiful as Vatapá.

(pausa)

César - Price? Vatapá is not as expensive as Praia Azul.

(pausa)

César - Praia Azul is as comfortable as Vatapá.

(pausa)

César - Which one do you prefer?

(pausa)

César - Ok, I will make reservations for the Vatapá hotel.

(pausa)

César - Thank you, Mr. Arno. And have a nice trip to Brazil.

Para fazermos o comparativo de igualdade usamos as.....as.

Observe que, quando as duas coisas que estamos comparando - dois hotéis, por exemplo - têm as mesmas características dizemos:

HOTEL 1 + TO BE + AS + ADJETIVO + AS + HOTEL 2.

The Vatapá hotel is as beautiful as the Praia Azul.

Ou seja, o primeiro hotel é tão bonito quanto o segundo.

Quando as duas coisas que estamos comparando não têm as mesmas características, dizemos:

HOTEL 1 + TO BE + NOT + AS + ADJETIVO + AS + HOTEL 2.

The Vatapá is not as expensive as the Praia Azul

Ou seja, o primeiro hotel não é tão caro quanto o segundo.

Logo(soon), voltaremos a abordar os adjetivos, porém, no grau de superioridade.

See you.