 |
| Isso sim é maldição. |
As palavras são até parecidas na forma, pois o que as diferencia é a ausência ou não da letra o.
Mas os significados são totalmente diferentes, pois course significa curso/movimento/rota e curse significa maldição.
Já pensou, você por acaso escrever curso em inglês da forma correta, mas pronunciar curse? Cuidado com as pérolas... mas se você já a(s) cometeu, publique aqui, mesmo que de forma anônima.
Um curso se tornar maldição, não dá...
preste atenção em algumas das definições do dicionário:
Course
Education. The activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill.
e.g. He took a course in basket weaving.
A continuous progression from one point to the next in time or space; onward movement.
e.g.
The course of his life.
Curse
An appeal or prayer for evil or misfortune to befall someone or something.
e.g.
"Selfishness is the greatest curse of the human race" (William Ewart Gladstone).
Se você adicionar o artigo the antes sa palavra curse, então temos uma gíria (slang) que significa menstruação. Um termo um tanto pesado.
Por hoje é só, até amanhã! See you.
Guilherme.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Drop me a line! Obrigado por visitar o blog.