Phrasal Verbs: Come on

1. Funcionar; Entrar em operação; 2.Começar; Iniciar; Entrar no ar (programa de rádio ou televisão); 3.Expressão de encorajamento ou incentivo; 4.Expressão de incredulidade, dúvida ou pedido de consideração; 5.Chegar; Aproximar(-se); Ser iminente; 6.Abortar; Aproximar-se de alguém.

1. Come on. Ex.: When you open the refrigerator door, the light comes on automatically. Quando você abre a porta do refrigerador, a luz acende-se automaticamente.

2. Come on. Ex.: Do you know when the news will come on? Você sabe quando o jornal (televisivo) começará?

3. Come on! [expressão de encorajamento]. Ex.: Believe me, you´re going to love this garlic ice-cream. Come on, try it! Acredite em mim, você vai adorar este sorvete de alho. Vamos, experimente!

4. Come on! [expressão de incredulidade]. Ex.: Tom didn´t study for one minute, and you´re telling me he got 100 on the test? Oh, come on! Tom não estudou sequer por um minuto, e você está me dizendo que ele tirou 100 no teste? Ora, vamos!

5. Come on (usado sempre na forma contínua). Ex.: I feel a headache coming on. Do you have any aspirin? Eu sinto uma dor de cabeça chegando. Você tem uma aspirina?

6. Come on. Ex.: Paul needs to learn to be more of an gentleman. He comes on too rough, and women don´t like that. Paul precisa aprender a ser mais cavalheiro. Ele aborda (as mulheres) muito rudemente, e as mulheres não gostam disso.

.come-on (substantivo): 1.investida; avanço; comentário provocativo ou ação praticada com relação a uma pessoa pela qual se tem algum interesse romântico ou sexual. Ex.: Todd uses the same come-on with all the girls, and it never works. Todd usa a mesma "cantada" com todas as garotas, e isso nunca funciona.

.come-on (substantivo): 2.brinde, desconto ou oferta especial oferecidos de modo a fazer que as pessoas adquiram ou comprem uma outra coisa. Ex.: The bank is offering a free DVD as a come-on if you open an account with them. O banco está oferecendo um DVD como brinde, se você abrir uma conta com eles.