Dates

Para falar dos meses, usamos a preposição in.

My birthday is in April.

Meu aniversário é em abril.

Christmas is in December.

O Natal é em dezembro.

Repare que em português escrevemos os meses do ano com a letra minúscula enquanto que em inglês ocorre o contrário.

Os meses do ano são:

January / janeiro

February / fevereiro

March / março

April / abril

May / maio

June / junho

July / julho

August / agosto

September / setembro

October / outubro

November / novembro

December / dezembro

In March the English countryside is full of daffodils.

Em março, o interior da Inglaterra fica cheio de narcisos.

In July and August the weather in Spain in incredibly hot!

Em julho e agosto, o clima na Espanha é incrivelmente quente!

In February we celebrate Valentine´s day by giving cards and flowers.

Em fevereiro, celebramos o Valentine´s day (dia de São Valentim), oferecendo cartões e flores.

Sempre usamos um número ordinal (ordinal number) para dizer as datas. Com datas, usamos a proposição on.

Lucy´s birthday is on the 20th of November.

O aniversário da Lucy é no dia 20 de novembro.

Ou, como dizem nos Estados Unidos e Canadá, November 20th.

My brother´s birthday is on the 24th of September.

O aniversário do meu irmão é no dia 24 de setembro.

What date is it? It´s the 27th of June.

Que dia é hoje? É dia 27 de junho.

Lembre-se que os números ordinais (ordinal numbers) para 1, 2 e 3 são primeiro (first), segundo (second) e terceiro (third), portanto também dizemos vigésimo primeiro (twenty-first), vigésimo segundo (twenty-second) e vigésimo terceiro (twenty-third).

What day of the week is it?

Que dia da semana é hoje?

Os dias da semana são:

Monday / segunda-feira

Tuesday / terça-feira

Wednesday / quarta-feira

Thursday / quinta-feira

Friday / sexta-feira

Saturday / sábado

Sunday / domingo

Dizemos today it is Thursday (hoje é quinta-feira), mas normalmente usamos a preposição on para os dias da semana.

I go swimming on Fridays.

Eu nado às sextas-feiras.

I am seeing my friends on Saturday.

Eu vou ver meus amigos no sábado.

He is going to London on Tuesday.

Ele irá para Londres na terça-feira.

See you tomorrow. Bye.

Guilherme.