Conheça alguns erros comuns dos estudantes brasileiros ao aprender inglês

Após essas dicas, você pode evitar alguns erros, right?

Asking the age - Perguntando a idade

correct: How old are you? I´m 32 years old./I am 32.

Em inglês, a ideia é o quão você é velho e não quantos anos você tem.

Incorrect: How many years do you have? I have 32.

Like - Como

Correct: I like chocolate. (like here is a verb) - Eu gosto de chocolate.

Correct: He is like my brother they both study very hard. (Here, like is not a verb and I´m not saying that "He likes my brother") - Neste caso a palavra like é usada para expressar similaridade e não é usada no sentido de gostar.

Like (SIMILAR TO) preposition, conjuction similar to; in the same way or manner as : I´ve got a sweater just like yours. Stop acting like a jerk!

GROW UP / GROW

grow up v prep

to change from being a child to being an adult - Deixar de ser criança e se tornar um adulto.

correct: She grew up on a Pennsylvania farm. Ela cresceu em uma fazenda da Pennsylvania.

Because of this example, students often use grow up when we should use only grow. Por conta deste exemplo, alguns estudantes costumam usar grow up quando nós deveríamos usar apenas grow.

grow (INCREASE) verb - Crescer/Desenvolver/Expandir.

to increase in size or amount, or to allow or encourage (something) to increase in size or to become more advanced or developed.

Correct: The population is growing rapidly. A população está se expandindo rapidamente.

Correct: The economy is expected to grow by 2% next year. Espera-se que a economia se desenvolva em torrno de 2%.

Incorrect: The economy is expected to grow up by 2% next year.