Em inglês existem palavras que são semelhantes, quanto ao som ou à forma escrita, igual às palavras em português. Mas o significado delas é diferente. É preciso estar atento para não usá-las inadequadamente. Essas palavras são chamadas de falsos cognatos. Um exemplo de falso cognato é a palavra pretend que significa fingir e não pretender, apesar da semelhança. Outro exemplo é push. O que será que significa em inglês a palavra push?
Vou facilitar...um dia relatei uma pérola minha na estação do metrô Luz, clique aqui .
Quer saber mais a respeito deste assunto? clique aqui .
Se você for daquele tipo de leitor curioso, ainda há este link, espero que o assunto tenha ficado claro aqui no Tutorial.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Drop me a line! Obrigado por visitar o blog.